Carte de la région - map of the region
Lilaire est situé à 10 kilomètres au sud de Belin-Beliet, sur l'axe Bordeaux-Bayonne.
Lilaire is 10 kilometers south of Belin-Beliet, on the Bordeaux-Bayonne axis.
De Paris, Bordeaux (A 63) - From Paris, Bordeaux:
Direction Bayonne, sortie 18. Au rond-point à droite direction Le Muret. Au stop, encore à droite, puis tout droit sur 2 kms. Longer l'A 63 sur 500 m, puis tourner à gauche dans la forêt. Suivre le panneau "Chambre d'hôtes". Vous arriverez au lieu-dit Lilaire. Notre maison est la troisième sur la droite après le croisement. C'est une grande maison aux volets verts, avec son allée de platanes centenaires.
Direction Bayonne, exit 18. At the round-about, go right towards Le Muret. At the stop sign, go right again, then straight ahead on 2 kms. Drive along the A 63 on 500 meters, then turn left into the forest. Follow the sign "Chambres d'hôtes". You will arrive at a locality called Lilaire. Our house is the third on your right after the crossing. It is a large house with green shutters and its alley of hundred-year-old plane trees.
De Toulouse - From Toulouse:
Sortie Langon (D8), Villandraut (D3), Belin-Beliet (N10), puis 10 kms au sud, après avoir enjambé l'autoroute, suivre Lilaire sur la droite, la petite route en contrebas de l'autoroute A63 sur 3 kms. Entrer ensuite dans la forêt à droite en suivant le panneau "Chambre d'hôtes". Vous arriverez au lieu-dit Lilaire. Notre maison est la troisième sur la droite après le croisement. C'est une grande maison aux volets verts, avec son allée de platanes centenaires.
Langon exit (D8), Villandraut (D3), Belin-Beliet (N10), then 10 kilometers to the south, after passing over the A63 turnpike, follow the direction "Lilaire" on the right, the little road below the A63 on 3 kms. Turn right into the forest and follow the sign Chambres d'hôtes". You will arrive at Lilaire. Our house is the third on your right after the crossing. It is a large house with green shutters and its alley of hundred-year-old plane trees.
De Bayonne (A 63) - From Bayonne:
Direction Bordeaux, sortie 18. Prendre à gauche le pont au dessus de l'autoroute. Au rond-point, prendre la direction Le Muret. Au stop, tourner encore à droite, puis tout droit sur 2 kms. Longer l'A 63 sur 500 m, puis tourner à gauche dans la forêt. Vous arriverez au lieu-dit Lilaire. Notre maison est la troisième sur la droite après le croisement. C'est une grande demeure aux volets verts, avec son allée de platanes centenaires.
Direction Bordeaux, exit 18. Turn left over the bridge passing on the turnpike. At the round-about, go right towards Le Muret. At the stop sign, go right again, then straight ahead on 2 kms. Drive along the A 63 on 500 meters, then turn left into the forest. Follow the sign "Chambres d'hôtes". You will arrive at a locality called Lilaire. Our house is the third on your right after the crossing. It is a large house with green shutters and its alley of hundred-year-old plane trees.
Lilaire - 9, route du Preuilh, Lilaire 33830 Belin-Beliet, France. Téléphone: 0033 (0)5 56 88 02 27. Email